SEO en su idioma
Sólo por pura curiosidad, se me ocurrió saber cómo dicen de “SEO” en otros idiomas :
en japonés : 検索エンジン最適化
en español : posicionamiento en buscadores
en alemán : Suchmaschinenoptimierung
en inglés : Search engine optimization
en francés : Optimisation pour les moteurs de recherche (Optimiseurs de moteur de recherche (SEO))
en chino : 搜尋引擎最佳化
en português : Otimização para Sistemas de Busca SEO (Otimizador de mecanismos de pesquisa)
en ruso : Поиско́вая оптимиза́ция
No encontré página en coreano en Wikipedia sobre SEO.
Así que, busqué en Centro de Asistencia para webmasters y cambié el idioma a “한국어” (hl=ko). No encontré palabras traducidas en coreano, sino sóo dice : SEO(Search Engine Optimizer)
De esta forma,
en italiano : Ottimizzatori per motori di ricerca (SEO, Search Engine Optimizer)
En dmoz, hay una categoría : Search Engine Optimization Firms. De ahí puede ver lista de sitios relacionados a buscadores y posicionamiento en algunos idiomas.
Si observamos Google Trends entre : seo,Suchmaschinenoptimierung,posicionamiento,搜尋引擎最佳化
Según esto, el idioma más popular en búsqueda de la palabra “SEO” es “checo” y siguen japonés, ruso, inglés, español, chino, …, y la región de donde realiza más búsqueda por “SEO” es India.
La tendencia por la búsqueda por “SEO” se presenta más interes, con sólo “SEO” pero cambiando regiones.
