フランスのSEO コンテスト : Sorcier Glouton

Concours de positionnement

Mangeur de cigogne（Google翻訳を使うと Eater of storkと表示されるが、実際なんなのかはさっぱり）がフランスで行われたSEOコンテストの第一弾（だと思う）で、その第２弾、SORCIER GLOUTONは、GoogleでのTop Rankingではなく、MSNサーチでのトップ・ランキングを競う。

主催

Promoweb
`コンテストの参加要領等の説明、案内ページは、Concours de positionnement。原文はフランス語で書かれているので、Google翻訳を使って英語に訳したページは、これ。

コンテスト期間

参加表明のための参加登録は4/15 (2005)まで
上位入賞者の発表は、6/15 (2005) - 15 juin 2005

sorcier glouton bloc

実は、sorcier glouton rookie blogで参加登録したのだけれど、さっぱりもさっぱり。もともと、できたてなサイトであったこともあるという言い訳はさておいて、それほど頻繁に書き込んでいるブログでもないから、しかたないと言えばしかたない話でもある。

フランスでなんかで、ブログ書けんよ、実際のところ。

ただ、Googleで上位を狙うのではなく、MSN Searchで上位を狙うという趣向がかなり気に入ってしまっていて、３大サーチエンジンとしてMSNサーチはシェアを維持するのかしないのかとか、どんなからくりをもった検索エンジンなのだろうかを、まだ日本語版MSNオリジナル検索もリリースされていない、しかもフランス語ドメインのMSNサーチで、SORCIER GLOUTONとの相性をまさぐるあたり、順位関係なくおもしろい。

ちなみに、sorcier gloutonという言葉からイメージしたのは、「魔法」。でもsorcierって男のようだから魔女じゃない。どちらかと言うと、英語では、 Spirited Awayとか書かれている、「千と千尋の神隠し」に登場する、ハク。魔女に対することばはなんだろうと言葉を捜すのだけれどいまだぴったりくる言葉が浮かんでこない。魔術師？妖怪？、妖術使い、魔法使い、一体どれがいいのだろうか。

ハリー・ポッターでは、「魔法使い」となっている。（ハリー・ポッターのエピソードとかは、Yahoo!JAPANのハリーポッター特別企画のページがおもしろい）

その他の海外版 SEO Contest

オンラインなゲーム紹介広告

Googleではなくて、MSN Searchでsorcier glouton Top Ranking seo Concours - Mukom -