ボラチョじゃないよ
gooの注目ワードに、サッカー用語のボランチがあがっていた (ボランチ (goo注目ワード)。ボラチョじゃない。試合の舵取り役という大切なポジションにつく選手のことを言うらしい。
2004年に書かれている、ボランチ=ベッカムの限界。技術と戦略の穴を読んだあと、あの数字の羅列はなんだっけ?とWikipediaのページ:サッカーのフォーメーションも読んでみた。
なんでも、「4-4-2」とか足すと10、つまりはゴールキーバーをのぞいたチームの員数を、
ディフェンダー
ミッドフィルダー
フォワード
というポジションをそれぞれ何人で配置するかを示しているらしい。
3段でなくて、4段「4-3-1-2」
ディフェンダー
守備的ミッドフィールダー
攻撃的ミッドフィールダー
フォワード
というフォーメーションもあるらしい。
その、ミッドフィールダー (MF)のポジションのひとつがボランチということになるようだ。
さらにいくつものフォーメーションについて説明されているが、攻撃的でないMFがボランチ役というパターンが多そうだ。さらに詳しくはボランチ (Volante) (スペイン語風に読むとボランテになるなぁ)にあるが、ディフェンスの前、守備的MF (Defensive midfilder)もしくはCentre midfieldというポジションに相当するらしい。